- Brecht's Works in English: A Bibliography Search Results

1. 1. Cover your tracks

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

2. 10. When I speak to you . . .

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

3. 10th Psalm

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

4. 10th Psalm

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Middleton, Christopher
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

5. 12th Psalm

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

6. 12th psalm

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Constantine, David
Editor: Kuhn, Tom
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : Liveright Publishing Corporation, 2015

7. 1939. Little is reported from the Reich

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Schwartz, Dorothy
Translator: Hays, H. R.
Genre:: Poem
Publication Info:: Northampton, Massachussetts : Apiary Press, 1961

8. 1939: little news is reported from the Reich

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Hays, H. R.
Translator: Hays, H. R.
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : Harcourt, 1947

9. 1940
I.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

10. 1940
II.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

11. 1940
V.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

12. 1940
VI.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

13. 1940
VII.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

14. 1940
VIII.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

15. 1940

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Morgan, Edwin
Genre:: Poem
Publication Info:: Manchester, England : Carcanet Press, 1976

16. 1940
III.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

17. 1940
IV.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: McLean, Sammy
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

18. 1940. 1

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

19. 1941

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Tabori, George
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : Samuel French, 1967

20. 1954, first half

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

21. 1954: first half

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Milnes, Humphrey
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

22. 19th Sonnet. Encounter with the ivory guardians

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

23. 19th Sonnet: Encounter with the ivory guardians

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Constantine, David
Editor: Kuhn, Tom
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : Liveright Publishing Corporation, 2015

24. 1st Epistle to the Hettenbachers

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

25. 2. Fifth wheel

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

26. 3. To Chronos

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

27. 4. I know what I need . . .

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

28. 4th Epistle to the Hettenbachers

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

29. 5. I am scum . . .

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

30. 6. He strolled down the street . . .

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

31. 6th Psalm

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

32. 7. Don’t talk of danger . . .

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

33. 700 intellectuals worship an oil tank

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

34. 8. Let go of your dreams . . .

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

35. 9. Four invitations to a man from different sides at different times

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Schall, Johanna
Translator: Dressel, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

36. A Detour

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Silberman, Marc
Editor: Giles, Steve
Editor: Kuhn, Tom
Translator: Davis, Jack
Translator: Willett, John
Genre:: Essay
Publication Info:: London : Bloomsbury Methuen Drama, 2014

37. A Dying Roman Addresses his Son

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Ades, Timothy
Genre:: Poem
Publication Info:: 2013

38. A Few Thoughts on the Stanislavsky Conference

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Silberman, Marc
Editor: Giles, Steve
Editor: Kuhn, Tom
Translator: Imbrigotta, Kristopher
Genre:: Essay
Publication Info:: London : Bloomsbury Methuen Drama, 2014

39. A German at Stalingrad

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Bentley, Eric
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Song
Publication Info:: New York : Oak Publications, 1967

40. A Hollywood elegy

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Bentley, Eric
Genre:: Song
Publication Info:: New York : Oak Publications, 1967

41. A Reckoning

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Silberman, Marc
Editor: Giles, Steve
Editor: Kuhn, Tom
Translator: Fursland, Romy
Translator: Willett, John
Genre:: Essay
Publication Info:: London : Bloomsbury Methuen Drama, 2014

42. A Short, Private Lecture for My Friend Max Gorelik

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Silberman, Marc
Editor: Giles, Steve
Editor: Kuhn, Tom
Translator: Silberman, Marc
Translator: Willett, John
Genre:: Essay
Publication Info:: London : Bloomsbury Methuen Drama, 2014

43. A bad morning

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

44. A bad morning

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Hamburger, Michael
Translator: Hamburger, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : E. P. Dutton, 1973

45. A bad morning

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Hamburger, Michael
Editor: Middleton, Christopher
Translator: Hamburger, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : Grove Press, 1962

46. A ballad for Article 218

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

47. A bearable affront

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Brook, James
Translator: Chalmers, Martin
Genre:: Prose
Publication Info:: San Francisco : City Lights, 2001

48. A bed for the night

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Rapp, Georg
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

49. A bitter love song

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

50. A bitter love song

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Constantine, David
Editor: Kuhn, Tom
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : Liveright Publishing Corporation, 2015

51. A brow of brass

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

52. A curtain-lecture

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

53. A damnable day will dawn

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Willett, John
Genre:: Song
Publication Info:: London, England : Methuen, 1990

54. A dialogue about acting

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Translator: Willett, John
Genre:: Essay
Publication Info:: London, England : Methuen, 1964

55. A farmer feeds his sow

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Bentley, Eric
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Play
Publication Info:: New York : New Directions, 1944

56. A few tips about science [to "Life of Galileo"]

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: McCormick, John
Editor: MacInnes, Mairi
Translator: Vesey, Desmond
Genre:: Play
Publication Info:: Chicago : Aldine Publishing, 1962

57. A film by Charlie Chaplin

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

58. A film of the comedian Chaplin

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Hamburger, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

59. A fish called Fash

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Ades, Timothy
Genre:: Poem
Publication Info:: PN Review 268, Nov-Dec 2022 (Vol. 49, Nr. 2): 21

60. A glass of water for Comrade Alfred!

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

61. A good answer

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Brook, James
Translator: Chalmers, Martin
Genre:: Prose
Publication Info:: San Francisco : City Lights, 2001

62. A good answer

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kapp, Yvonne
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Lion and Unicorn Press, 1979

63. A good answer

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kapp, Yvonne
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Methuen, 1961

64. A great age, wasted

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Hamburger, Michael
Translator: Hamburger, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : E. P. Dutton, 1973

65. A happy encounter

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

66. A happy occurrence

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

67. A helping hand

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Tatlow, Antony
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Methuen, 1983

68. A horse makes a statement

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Willett, John
Genre:: Song
Publication Info:: London, England : Methuen, 1990

69. A lesson in sabotage
Modifying a machine

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

70. A lesson in sabotage
The destruction of the machine by sabotage:just assembly work

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

71. A lesson in sabotage
Sabotage, mother of the factory

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

72. A life of Galileo

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Ravenhill, Mark
Translator: Gearing, Deborah
Genre:: Play
Publication Info:: London : Bloomsbury Methuen, 2013

73. A little organum for the theater

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Quinn, Kerker
Editor: Sattuck, Charles
Translator: Gottlieb, Beatrice
Genre:: Essay
Publication Info:: Urbana : University of Ilinois, 1951

74. A little private tuition for my friend Max Gorelik

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Translator: Willett, John
Genre:: Essay
Publication Info:: London, England : Methuen, 1964

75. A little song

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Auden, W.H.
Translator: Stern, James
Translator: Stern, Tania
Genre:: Song
Publication Info:: London, England : Methuen, 1990

76. A little tale of insurance

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Rorrison, Hugh
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Methuen, 1983

77. A liturgy of breath

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Willett, John
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

78. A man of purpose

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kapp, Yvonne
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Lion and Unicorn Press, 1979

79. A man of purpose

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kapp, Yvonne
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Methuen, 1961

80. A man of sense . . .

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

81. A man's a man
The transformation of the docker Galy Gay in the army camp Kilkoa in the year nineteen hundred and twenty-five. A comedy.

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Manheim, Ralph
Editor: Willett, John
Translator: Nellhaus, Gerhard
Genre:: Play
Publication Info:: New York : Vintage (Random House), 1977

82. A man's a man
A comedy with songs

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Bentley, Eric
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Play
Publication Info:: New York : Grove Press, 1964

83. A man's a man
The metamorphosis of the porter Galy Gay in the army barracks at Kilkoa in the year nineteen hundred and twenty-five. A comedy

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Bentley, Eric
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Play
Publication Info:: New York : Grove Press, 1961

84. A martyr has his say

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

85. A mean bastard
Novella

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Tatlow, Antony
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Methuen, 1983

86. A mistake

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Rorrison, Hugh
Genre:: Prose
Publication Info:: London, England : Methuen, 1983

87. A model for epic theater

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Cole, Toby
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Essay
Publication Info:: Indianapolis and New York : Bobbs-Merrill, 1953

88. A model for epic theater

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Palmer, J.E.
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Essay
Publication Info:: Sewanee, TN : University of the South Press, 1949

89. A modern legend

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

90. A necessary observation on the struggle against barbarism

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Kuhn, Tom
Editor: Giles, Steve
Translator: Bradley, Laura
Translator: Giles, Steve
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Essay
Publication Info:: London, England : Methuen, 2003

91. A new house

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

92. A new house

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Hamburger, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: London, England : Methuen, 1976

93. A new house

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Hamburger, Michael
Translator: Hamburger, Michael
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : E. P. Dutton, 1973

94. A new technique of acting

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willis, Ted
Editor: Baron, Alexander
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Essay
Publication Info:: London : New Theatre Publications, 1949

95. A new technique of acting

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Bentley, Eric
Genre:: Essay
Publication Info:: New York and Baltimore : Theatre Publications, 1949

96. A note of 1940 [to "Mr. Puntila and his Man Matti"]

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Editor: Willett, John
Editor: Manheim, Ralph
Translator: Willett, John
Translator: Manheim, Ralph
Genre:: Essay (fragment)
Publication Info:: London, England : Methuen, 1985

97. A painter

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Constantine, David
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

98. A prediction

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

99. A prohibition on theatre criticism

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

100. A proletarian mother’s speech to her sons at the outbreak of war

Names:: Author: Brecht, Bertolt
Translator: Kuhn, Tom
Genre:: Poem
Publication Info:: New York : W.W. Norton, 2018

Search

Search Results

Refine you results

Translator

Country Of Publication

Publisher

Date