On Goethe’s poem ‘The God and the Bayadere’