The dead colonial soldier