The prisoner's dreams