On teaching without pupils