The German miserere