Art or politics? [on "Señora Carrar's Rifles"]