Variant material from the 1922 published text