The film, the novel and epic theatre (from "The Threepenny Lawsuit")